Niewiele zabrakło do zwycięstwa | Close to victory

Na inaugurację rozgrywek europejskich FIBA Europe Cup PGE Spójnia Stargard nieznacznie przegrała na wyjeździe z rumuńskim zespołem CSM CSU Oradea 75:77.

Spotkanie w Rumunii było emocjonujące i długimi fragmentami wyrównane. Oba kluby miały swoje pięć minut, w których zyskiwały przewagę. CSM CSU odskoczył w pierwszej kwarcie na osiem punktów, PGE Spójnia wygrywała dziesięcioma punktami w drugiej kwarcie.

Wspomniana druga kwarta była bardzo dobra w wykonaniu stargardzkiej drużyny. Agresywna defensywa przyniosła rezultaty, do tego PGE Spójnia dołożyła w tej części w ataku 28 punktów. W połowie spotkania nasz klub wygrywał ośmioma punktami.

Rumuński zespół został przyparty do muru w drugiej kwarcie, ale w trzeciej ruszył do ataku. Lepiej bronił pozwalając gościom na zdobycie w tej części 10 punktów. Spotkanie się wyrównało i o wszystkim decydowała czwarta kwarta. W niej przez siedem minut CSM CSU utrzymywał niewielką przewagę. Później PGE Spójnia zagrała skuteczniej i w połowie 40 minuty doprowadziła do remisu. W emocjonującej końcówce o jeden celny rzut lepsi byli gospodarze.

W stargardzkim zespole najwięcej punktów rzucili Ta’Lon Cooper 21 i Luther Muhammad 18. Wesley Gordon miał 7 zbiórek i 11 pkt. Koszykarze PGE Spójni zagrali na 50-procentowej skuteczności w rzutach trzypunktowych, trafiając dziewięć trójek.

CSM CSU: Tarolis 21 (2), Brown 16 (2), Richard 16 (1), Young 13, Williams 5 (1), Nicolescu 3 (1), Pridgett 1, Torok 2.

PGE Spójnia: Cooper 21 (5), Muhammad 18 (1), Gordon 11, Kowalczyk 10 (1), Słupiński 6, Langovic 5 (1), Martinez 3 (1), Yam 1, Kikowski, Krużyński.

CSM CSU: skuteczność rzutów z gry – 51,8 procent (29/56), skuteczność rzutów osobistych – 66,7 procent (12/18), skuteczność rzutów za 2 pkt – 59,5 procent (22/37), skuteczność rzutów za 3 pkt – 36,8 procent (7/19), zbiórki – 31 (atak 8, obrona 23), asysty – 19, przechwyty – 3, straty – 9, bloki – 3.

At the inauguration of the FIBA Europe Cup PGE Spójnia Stargard slightly lost in an away game against Romanian team CSM CSU Oradea 75:77.

The meeting in Romania was exciting and balanced for a long time. Both clubs had their five minutes, in which they gained the advantage. CSM CSU jumped ahead in the first quarter by eight points, PGE Spójnia won by ten points in the second quarter.

The mentioned second quarter was very good in the performance of the Stargard team. Aggressive defense brought results, PGE Spójnia added 28 points in that part in attack. In the middle of the meeting our club was winning by eight points.

The Romanian team was pushed to the wall in the second quarter, but went on the attack in the third quarter. It defended better allowing the guests to score 10 points in this part. The game evened out and it was the fourth quarter that decided everything. In it, CSM CSU kept a small lead for seven minutes. Later PGE Spójnia played more effectively and in the middle of the 40th minute led to a tie. In an exciting ending, the hosts were better by one shot.

On the Stargard team, the most points were thrown by Ta’Lon Cooper 21 and Luther Muhammad 18. Wesley Gordon had seven rebounds and 11 points. PGE Spójnia’s players played at 50 per cent efficiency in three-point shooting, hitting nine threes.

CSM CSU Oradea – PGE Spójnia Stargard 77:75 (20:16, 16:28, 22:10, 19:21)

CSM CSU: Tarolis 21 (2), Brown 16 (2), Richard 16 (1), Young 13, Williams 5 (1), Nicolescu 3 (1), Pridgett 1, Torok 2.

PGE Spójnia: Cooper 21 (5), Muhammad 18 (1), Gordon 11, Kowalczyk 10 (1), Słupiński 6, Langovic 5 (1), Martinez 3 (1), Yam 1, Kikowski, Krużyński.

Team statistics:

CSM CSU: shooting efficiency – 51.8 per cent (29/56), free throws – 66.7 per cent (12/18), 2-point shooting efficiency – 59.5 per cent (22/37), 3-point shooting efficiency – 36.8 per cent (7/19), rebounds – 31 (attack – 8, defence – 23), assists – 19, interceptions – 3, losses – 9, blocks – 3.

PGE Spójnia: shooting efficiency – 49.1 per cent (27/55), free throws – 75 per cent (12/16), 2-point shooting efficiency – 48.6 per cent (18/37), 3-point shooting efficiency – 50 per cent (9/18), rebounds – 27 (attack 6, defence 21), assists – 17 interceptions – 4, losses – 11, blocks – 0.

The next FIBA Europe Cup match our team will play on 16 October in Stargard. The rival will be Romanian Agres Pitesti. Meeting in the OSiR hall will start at 7 p.m. Tickets are already on sale at spojnia.abilet.pl